photo Soirée illumination de Noël

Soirée illumination de Noël

Lauterbourg 67630

Le 28/11/2025

Déambulation musicale à 17h depuis la place du château avec le Père Noël jusqu'au pied du sapin place de la République où la mise en lumière du sapin annoncera les festivités avec les chants des enfants et Ludivine STRASSER. Spectacle de jongleries et manipulations de feux par Arti'Show depuis le promontoire de l'Eglise. La boite aux lettres du Père de Noël accueillera les souhaits des enfants. Petite restauration sur place dès 18h30. Le bonnet de Noël sera de mise pour cette soirée.

photo Soirée illumination de Noël

Soirée illumination de Noël

Pour enfants, Fête

Lauterbourg 67630

Le 28/11/2025

Déambulation musicale à 17h depuis la place du château avec le Père Noël jusqu'au pied du sapin place de la République où la mise en lumière du sapin annoncera les festivités avec les chants des enfants et Ludivine STRASSER. Spectacle de jongleries et manipulations de feux par Arti'Show depuis le promontoire de l'Eglise. La boite aux lettres du Père de Noël accueillera les souhaits des enfants. Petite restauration sur place dès 18h30. Le bonnet de Noël sera de mise pour cette soirée.

photo Comedy club du Moul'1 avec Kev Adams

Comedy club du Moul'1 avec Kev Adams

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Foire - Salon

Duppigheim 67120

Le 27/11/2025

Kev Adams débarque au Moul’1 Comedy Club entouré de ses amis pour une soirée placée sous le signe du rire et de la bonne humeur ! Préparez-vous à un show explosif mêlant sketchs, improvisations et fous rires garantis Le Moul'1 Comedy Club, c’est le nouveau rendez-vous du rire à Duppigheim. À l'affiche : Kev Adams, Kévin Bagot, Lala Sagna et Guillaume Dolle. Vivez l'expérience VIP et profitez d’une expérience unique, installés au tout premier rang au plus près de la scène, accompagné d'une coupe de Crémant d'Alsace. Un photographe professionnel sera présent pour immortaliser vos plus beaux moments, afin de repartir avec des souvenirs inoubliables. Pour clôturer la soirée, un DJ animera la piste de danse dans une ambiance festive et exclusive. Le spectacle sera joué 2 fois, au programme :  18h00 – Ouverture des portes 19h00 – première session 21h00 – Ouverture des portes  21h30 – deuxième session 22h45 – Soirée musicale avec DJ pour prolonger la soirée.

photo LE NID DU JAZZ

LE NID DU JAZZ

Strasbourg 67000

Du 25/11/2025 au 30/12/2025

Réservation de tables payantes, et placement libre, sous réserve de place assise disponible. Chèr·e·s amateur·rice·s de jazz et d’instants magiques, Tous les mardis, nous avons le plaisir de vous convier à une soirée exceptionnelle au Nid du Jazz, où l’élégance et le talent se rencontrent pour créer une expérience musicale sans pareille. Programme de la Soirée : Ouverture des portes : 16h00 – 1h30 Dès votre arrivée, savourez notre Happy Hour Champagne, un moment parfait pour se détendre avant que la musique ne prenne le relais.

photo Concert Gospel de l'Avent à Haguenau

Concert Gospel de l'Avent à Haguenau

Haguenau 67500

Le 29/11/2025

Préparez vos cœurs et vos voix pour un moment de partage exceptionnel ! Venez vibrer au rythme du Gospel avec la chorale Melody Gospel de Haguenau, sous la direction de Fanuel Apetcho. Un concert spirituel et chaleureux pour débuter la période de l'Avent. Entrée libre - plateau Ne manquez pas cette soirée musicale festive et émouvante.

photo Festival Trinational MicroFest – Ensemble Vertebræ

Festival Trinational MicroFest – Ensemble Vertebræ

Strasbourg 67000

Le 27/11/2025

Trinational MicroFest 2025 – Deux concerts exceptionnels à découvrir À l’occasion du 150e anniversaire de la naissance du compositeur mexicain Julián Carrillo (1875–1965), le Théâtre Quai de Scène accueille la première édition du Trinational MicroFest, un festival franco-germano-suisse dédié aux musiques microtonales et à la création contemporaine. Trinational MicroFest France – Suisse – Allemagne Ce festival rend hommage au pionnier du microtonalisme Julián Carrillo et soutient la création musicale féminine issue de la scène latino-américaine. Deux concerts sont au programme de cette soirée exceptionnelle, marquée par des créations mondiales, des instruments rares et des collaborations transfrontalières uniques. ¿19h30 – Collectif Piano Latino avec une invitée spéciale : Marcela Lillo Tastets 21h00 – Ensemble Vertebræ Une immersion dans l’univers de la musique de chambre microtonale contemporaine avec flûte, violoncelle et claviers préparés. Programme : Julián Carrillo — Casi una sonata pour violoncelle solo Iradj Sahbaï — Les Oiseaux pour flûtes et piano avec modulateur en anneau Matthias Sebastian Krüger — harte Schale – weicher Kern (création mondiale) Ying Wang — virulent pour[...]

photo Concert Gospel de l'Avent à Haguenau

Concert Gospel de l'Avent à Haguenau

Gospel, Musique, Concert

Haguenau 67500

Le 29/11/2025

Préparez vos cœurs et vos voix pour un moment de partage exceptionnel ! Venez vibrer au rythme du Gospel avec la chorale Melody Gospel de Haguenau, sous la direction de Fanuel Apetcho. Un concert spirituel et chaleureux pour débuter la période de l'Avent. Entrée libre - plateau Ne manquez pas cette soirée musicale festive et émouvante.

photo Fête de la Saint-Nicolas

Fête de la Saint-Nicolas

Fête, Artisanat, Culte et religion, Vin - Oenologie

Windstein 67110

Le 06/12/2025

Venez à la rencontre des producteurs et artisans locaux sur le marché des producteurs et découvrez-y de l'artisanat typique de Noël ! Le Saint-Nicolas passera en fin d'après-midi avec son fidèle âne à la rencontre des enfants sages. Enfin, profitez d'une animation musicale en début de soirée. Réchauffez-vous avec une bonne soupe de légumes ou une tartiflette tout en appréciant un vin chaud ou une bière de Noël.

photo Fête de la Saint-Nicolas

Fête de la Saint-Nicolas

Windstein 67110

Le 06/12/2025

Venez à la rencontre des producteurs et artisans locaux sur le marché des producteurs et découvrez-y de l'artisanat typique de Noël ! Le Saint-Nicolas passera en fin d'après-midi avec son fidèle âne à la rencontre des enfants sages. Enfin, profitez d'une animation musicale en début de soirée. Réchauffez-vous avec une bonne soupe de légumes ou une tartiflette tout en appréciant un vin chaud ou une bière de Noël.

photo Fête de la Saint-Nicolas

Fête de la Saint-Nicolas

Randonnée et balade

Neuve-Église 67220

Le 06/12/2025

Tout au long de l'après-midi et de la soirée, de nombreuses animations vous attendent : animation musicale dans l'église, stands d'artisans et animations pour les enfants, vente de manalas et exposition de plus de 200 crèches. Saint-Nicolas sera également présent et vous pourrez faire une photo souvenir avec lui. Buvette et petite restauration : vin chaud, saucisses, soupes, lard, galettes de pommes de terre.

photo Fête de la Saint-Nicolas

Fête de la Saint-Nicolas

Neuve Eglise 67220

Le 06/12/2025

Tout au long de l'après-midi et de la soirée, de nombreuses animations vous attendent : animation musicale dans l'église, stands d'artisans et animations pour les enfants, vente de manalas et exposition de plus de 200 crèches. Saint-Nicolas sera également présent et vous pourrez faire une photo souvenir avec lui. Buvette et petite restauration : vin chaud, saucisses, soupes, lard, galettes de pommes de terre.

photo Concert de Noël surprise

Concert de Noël surprise

Strasbourg 67000

Le 06/12/2025

Un moment musical à savourer sans rien savoir d'avance… ou presque ! À l’occasion des fêtes de fin d’année, le Lieu d’Europe vous propose un concert de Noël un peu particulier : une soirée musicale placée sous le signe du mystère et de la découverte. Les artistes invités resteront une surprise jusqu’au dernier moment. Pas de programme, pas de noms annoncés à l’avance : venez simplement avec l’envie de vous laisser surprendre et d’entrer dans la magie de Noël en musique

photo Banquets de Noël - Le lac des cygnes (générale musicale)

Banquets de Noël - Le lac des cygnes (générale musicale)

Strasbourg 67000

Le 10/12/2025

3e édition de nos banquets de Noël. Dans une église parée aux couleurs de Noël, avec un décor féérique signé Cyril Pallaud, découvrez la nouvelle production dansée de l’année 25/26, après Casse-Noisette : « Lac des Cygnes ». La mise en scène est signée Guillem AUBRY qui sera au Steinway D. Le rôle titre sera assuré par Vassiliy EVLACHEV. Assister à la générale musicale de cette soirée, sans le repas. Programme extrait de : P.I. Tchaïkovsky, Le Lac des Cygnes

photo Marché de Noel à la ferme

Marché de Noel à la ferme

Fête

Saint-Pierre 67140

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

Cette année la Ferme Haag organsie la 3ème édition de son marché de Noel à la ferme ! Venez découvrir ce marché de noël avec des artisans et créateurs locaux, la présence du Saint Nicolas, des histoires contés et une belle ambiance convivial et musicale.   Le samedi soir 6 décembre venez participer à une soirée après ski au cœur du marché de Noel avec DJ et tartiflette (sur réservation) !

photo BATOSPECTACLES -

BATOSPECTACLES - "Dry Martini", spectacle de cabaret

Strasbourg 67000

Le 09/12/2025

Les croisières spectacles célèbrent la fin d’année en musique à bord du bateau lounge de Batorama. Dans la douce effervescence de l’hiver, laissez-vous emporter par la magie de notre croisière cabaret du mardi 9 décembre, portée par l’irrésistible Cage aux Piafs. Un cabaret céleste où les voix s’envolent, où les rires réchauffent, où l’émotion scintille, le tout dans un écrin flottant, aussi chaleureux qu’enchanteur. Des E´tats-Unis au Bre´sil, en passant par la France, l’Italie et l’Espagne, La Plume, La Cuica et La Chose esquissent un tour du monde musical où les langues se mêlent et les histoires d’amour se dévoilent. Passions brûlantes, romances chahutées, élans qui s’envolent ou s’écrasent… et quelques chagrins qu’on fait taire dans son Martini. Un véritable cocktail scénique : standards revisités façon jazz, éclats de poésie et humour pétillant pour une soirée qui ne ressemble à aucune autre. Création de La Cage aux Piafs avec : - Clément Debras, jeu et chant (création lumière) - Mathilde Melero, jeu et chant (direction artistique) - Laura Reboul, piano, jeu et chant - Zoë Schade, direction musicale Une coupe de crémant d'Alsace vous est offerte lors de cette croisière[...]

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Pour enfants

Duppigheim 67120

Du 13/12/2025 au 14/12/2025

Plus de 30 exposants vous feront découvrir leurs créations et produits artisanaux dans une ambiance chaleureuse et féérique. Samedi de 16h à 21h La Maison du Père Noël ouvre ses portes : les enfants pourront lui remettre leur lettre dans la boîte aux lettres magique (n’oubliez pas d’y inscrire nom et adresse). Animation musicale au coin du feu de 18h à 21h avec Bauzart. Feu d’artifice à 21h pour clôturer la soirée. Tartes flambées dès 18h et petite restauration sur place. Dimanche de 11h à 18h Retrouvez la Maison du Père Noël et sa boîte aux lettres. Rosbif à partir de 12h30 sur réservation. Petite restauration toute la journée. Sapin de Noël participatif : Apportez votre boule de Noël ou choisissez-en une sur place pour décorer le grand sapin du marché. Venez plonger dans la magie de Noël, partager un moment convivial en famille ou entre amis, et profiter de deux jours d’animations, de gourmandises et de féerie. Avec le concours de la commune de Duppigheim.

photo Soirée du Nouvel An

Soirée du Nouvel An

Baldenheim 67600

Le 31/12/2025

L'association PCCB organise sa 1ère soirée du Nouvel An avec au menu : Amuse bouche Buffet du Nouvel An : viande, poisson et salade Fromage Dessert Et pour finir, la traditionnelle soupe à l'oignon Un verre de champagne offert à minuit Ambiance musicale assurée Boissons payantes Un verre offert aux personnes déguisées Rejoignez-nous pour une soirée de folie ! Date limite de réservation : 06/12/2025

photo Soirée de la Saint-Sylvestre

Soirée de la Saint-Sylvestre

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Oberhaslach 67280

Le 31/12/2025

L'Hostellerie Saint-Florent à Oberhaslach vous propose de démarrer 2026 avec une soirée d'exception ! La soirée comprend un menu gastronomique en 6 plats, accompagné d’un verre de champagne à l’apéritif et au dessert. Un verre de vin par plat, eau minérale, café, cotillons et ambiance musicale garantis !

photo Soirée du Nouvel An

Soirée du Nouvel An

Baldenheim 67600

Le 31/12/2025

L'association PCCB organise sa 1ère soirée du Nouvel An avec au menu : Amuse bouche Buffet du Nouvel An : viande, poisson et salade Fromage Dessert Et pour finir, la traditionnelle soupe à l'oignon Un verre de champagne offert à minuit Ambiance musicale assurée Boissons payantes Un verre offert aux personnes déguisées Rejoignez-nous pour une soirée de folie ! Date limite de réservation : 06/12/2025

photo Aretha Franklin tribute

Aretha Franklin tribute

Musique

Mutzig 67190

Le 21/02/2026

Préparez-vous à une soirée exceptionnelle et vibrante d'émotion à Mutzig ! Le samedi 21 février 2026, le Dôme de Mutzig accueillera un hommage grandiose à l'une des plus grandes voix de tous les temps : Aretha Franklin. Plongez au cœur de l'univers de la Reine de la Soul avec le spectacle envoûtant de Kristel Adams & The Authentic. Cette interprète charismatique, accompagnée de musiciens hors pair, ressuscite avec brio l'esprit, la puissance et la grâce d'Aretha Franklin. Attendez-vous à revivre ses plus grands succès, de "Respect" à "Natural Woman", en passant par "Think", interprétés avec une authenticité et une énergie qui vous transporteront. Ce concert est bien plus qu'un simple hommage : c'est une célébration du talent, de la passion et de l'héritage musical intemporel d'Aretha Franklin. Kristel Adams et son groupe vous promettent une performance saisissante, où chaque note résonnera avec la force et l'âme de l'originale. Ne manquez pas cette occasion unique de vibrer au rythme des classiques de la Soul et de Gospel, lors d'une soirée mémorable au Dôme de Mutzig. Une expérience musicale riche en émotion vous attend ! Pour découvrir un aperçu de leur performance,

photo Aretha Franklin tribute

Aretha Franklin tribute

Mutzig 67190

Le 21/02/2026

Préparez-vous à une soirée exceptionnelle et vibrante d'émotion à Mutzig ! Le samedi 21 février 2026, le Dôme de Mutzig accueillera un hommage grandiose à l'une des plus grandes voix de tous les temps : Aretha Franklin. Plongez au cœur de l'univers de la Reine de la Soul avec le spectacle envoûtant de Kristel Adams & The Authentic. Cette interprète charismatique, accompagnée de musiciens hors pair, ressuscite avec brio l'esprit, la puissance et la grâce d'Aretha Franklin. Attendez-vous à revivre ses plus grands succès, de "Respect" à "Natural Woman", en passant par "Think", interprétés avec une authenticité et une énergie qui vous transporteront. Ce concert est bien plus qu'un simple hommage : c'est une célébration du talent, de la passion et de l'héritage musical intemporel d'Aretha Franklin. Kristel Adams et son groupe vous promettent une performance saisissante, où chaque note résonnera avec la force et l'âme de l'originale. Ne manquez pas cette occasion unique de vibrer au rythme des classiques de la Soul et de Gospel, lors d'une soirée mémorable au Dôme de Mutzig. Une expérience musicale riche en émotion vous attend ! Pour découvrir un aperçu de leur performance,

photo J.S. Bach - Concert annuel anniversaire

J.S. Bach - Concert annuel anniversaire

Strasbourg 67000

Le 20/03/2026

Générale musicale Le 21 mars est la date de naissance de Johann Sebastian Bach, chaque année Passions Croisées rend hommage au compositeur qui est célébré depuis 140 ans dans les murs de Saint-Guillaume grâce à la tradition fondée par Albert Schweitzer et la famille Munch. Concert-Anniversaire 2025Les Variations GoldbergLaurent Cabasso · Marie-Christine Barrault Concert-Anniversaire 2024Les concerti pour clavier Programme Programme détaillée de la soirée J.S. BACH connu le 1er janvier 2026. Ouverture des réservations le 1er janvier 2026.

photo VOUS N'AUREZ PAS L'ALSACE MAIS POUR...

VOUS N'AUREZ PAS L'ALSACE MAIS POUR...

Strasbourg 67000

Le 19/04/2026

« Vous n’aurez pas l’Alsace, mais pour la Lorraine, on peut discuter » : c’est un dicton parmi d’autres, que les Alsaciens utilisent pour taquiner leurs voisins Lorrains. Mais qui aime bien, charrie bien... Lors de cette soirée, pas de ring de boxe ou de bras de fer mais une joute musicale entre Babüsk et leurs chansons en alsacien, et Schaukelperd, qui met le platt en musique. Jean-Pierre Schlagg endossera le rôle d’arbitre, et nous trouverons enfin avec nos voisins un terrain d’entente... musical !Die elsässische Gruppe Babüsk tritt an zu einem Spiel gegen die lothringer Gruppe Schaukelpferd an. Ein Schiedsrichter sorgt für Fairness : Wer’s glaubt wird selig...DISTRIBUTIONBabüsk - Elsass pop folkComposé de François Chu Sin Chung, Jean-Sébastien Ineich, Ludovic Renoir et Bernard SchittlySchaukelperd - Folkrock plattComposé de Hervé et Didier Atamaniuk et Roland HelmMonsieur Loyal : Jean-Pierre SchlaggProduction : APCA - Théâtre de la Choucrouterie

photo Débranche - Hommage à France Gall et Michel Berger

Débranche - Hommage à France Gall et Michel Berger

Chorale - Chant, Musique, Jazz - Blues

Bischwiller 67240

Le 21/05/2026

Vibrant Hommage à France Gall et Michel Berger, le spectacle « Débranche » vous embarque dans l’univers de ce couple emblématique de la chanson française. Du "Paradis blanc" à "Ella elle l’a", en passant par "Évidemment", laissez-vous emporter par une sélection de titres incontournables et de perles plus confidentielles, revisités entre funk, jazz et blues. Porté par la pétillante Marikala et le talentueux Grégory Ott, ce concert fait résonner des chansons toujours aussi puissantes par leurs mots, leur humanité et leur modernité. Une soirée pour chanter, vibrer… et pourquoi pas jouer du piano debout ! Chant lead : Marikala. Piano, direction musicale : Grégory Ott. Claviers, chant : Laura Strubel. Basse, chœurs : Franck Bedez. Batterie, chœurs : Jérôme Spieldenner. Guitares, chœurs : Sylvain Troesch. En partenariat avec MFE. https://mac-bischwiller.fr/agenda/debranche-hommage-a-france-gall-et-michel-berger/

photo Débranche - Hommage à France Gall et Michel Berger

Débranche - Hommage à France Gall et Michel Berger

Bischwiller 67240

Le 21/05/2026

Vibrant Hommage à France Gall et Michel Berger, le spectacle « Débranche » vous embarque dans l’univers de ce couple emblématique de la chanson française. Du "Paradis blanc" à "Ella elle l’a", en passant par "Évidemment", laissez-vous emporter par une sélection de titres incontournables et de perles plus confidentielles, revisités entre funk, jazz et blues. Porté par la pétillante Marikala et le talentueux Grégory Ott, ce concert fait résonner des chansons toujours aussi puissantes par leurs mots, leur humanité et leur modernité. Une soirée pour chanter, vibrer… et pourquoi pas jouer du piano debout ! Chant lead : Marikala. Piano, direction musicale : Grégory Ott. Claviers, chant : Laura Strubel. Basse, chœurs : Franck Bedez. Batterie, chœurs : Jérôme Spieldenner. Guitares, chœurs : Sylvain Troesch. En partenariat avec MFE. https://mac-bischwiller.fr/agenda/debranche-hommage-a-france-gall-et-michel-berger/

photo Jamming Garden

Jamming Garden

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 18/06/2021

L’Escale et David, l’ingénieur du son, sommes ravi de pouvoir vous accueillir et organiser à nouveau dans notre espace, la prochaine édition de Jamming Garden. Nous aurons la joie de ce temps estival pour renouer un lien social bénéfique avec vous. Nous vous donnons rendez-vous pour une soirée musicale et chaleureuse dans les jardins de l’Escale pour la 2ème édition de la Jamming Garden, le vendredi 18 juin de 18h30 à 22h30. C’est une Jam Session ouverte à tous les musiciens débutants ou confirmés mise en place dans le jardin de l’Escale. Sur place : Petite amplification Micros Eléments de batterie (caisse claire et cymbale) Installation sous tente et tonnelle dans un espace grand et agréable pour se poser Petit bar associatif sur place Venez avec vos instruments, vos voix et votre bonne humeur ! Nous ouvrons aussi l’événement à tous les curieux désireux de passer un moment agréable, de détente, pour danser, se poser en spectateur et boire un verre entre amis et famille. Tout le monde est bienvenue ! Annulation de l’événement si le temps est mauvais. Plus d'infos

photo L'été Clandestin

L'été Clandestin

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 02/07/2021

Retrouvez chaque vendredi et samedi soir de juillet à 21h, sur une scène en plein air, les artistes en herbe de l'école. Au programme: cabaret, french cancan, comédie musicale, broadway jazz, diva dance, claquettes et bien plus encore.   A chaque soirée, sa programmation.   Le vendredi 2 juillet, en ouverture de notre mois de festivités, nous acceuillerons la troupe d'effeuillage burlesque PIN-UP D'ALSACE avec Coco Das Vegas, Luna Moka, Lemm Rollicking, Ruby Schatzi + surprises (16€ en prévente) Billetterie en ligne: Billets Vendredi 2 juillet: Pin-up d'Alsace   Le samedi 3 juillet, les femmes dans toute leur splendeur seront mise en lumière lors de cette soirée cabaret très très burlesque. Froufrou, talons hauts, gants de satin et corsets bien serrés seront de mise. Plongez dans l'univers glamour de La Clandestine. Sur scène: Coco Das Vegas, Luna Moka, Daar Djiling, Mademoiselle Sweet Carolyne, Calamity Shooket + chorégraphies de groupes + défilé de la boutique Sweet Candy Shop avec les Elsass Girl (11€ en prévente) Billetterie en ligne: Billets samedi 3 juillet  

photo FETES DE l’ILL 2021

FETES DE l’ILL 2021

Manifestation culturelle

Illkirch Graffenstaden 67400

Du 03/07/2021 au 04/07/2021

Manifestation festive et musicale avec points restauration et boissons et feux d’artifices en fin de soirée.   Manifestation en extérieure avec périmètre prédéfini et protégés par des barrières. Jauge de 5 000 personnes maximum/soir. Plusieurs points d’entrées avec agents de sécurité. Obligation de présenter un pass sanitaire valide. Obligation du port du masque pour les participants pendant leurs déplacements en station debout.

photo BAL DU 13 JUILLET - Illkirch

BAL DU 13 JUILLET - Illkirch

Manifestation culturelle

Illkirch Graffenstaden 67400

Du 13/07/2021 au 14/07/2021

Manifestation festive et musicale avec points restauration et boissons et feux d’artifices en fin de soirée.   Manifestation en extérieure avec périmètre prédéfini et protégés par des barrières. Jauge de 5 000 personnes maximum/soir. Plusieurs points d’entrées avec agents de sécurité. Obligation de présenter un pass sanitaire valide. Obligation du port du masque pour les participants pendant leurs déplacements en station debout.

photo Soirée poétique et musicale Hans Faverey

Soirée poétique et musicale Hans Faverey

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 10/11/2021

L’association Theo van Doesburg invite le département d’études néerlandaises de l’Unistra à l’Aubette 1928 : une soirée de poésie et de musique inspirée des vers, originaux et en version française, de Hans Faverey, l’un des novateurs de la scène néerlandaise du XXe siècle et un grand alchimiste de mots, de sons et de sens.Avec Roberto Dagnino, directeur du Département d’Etudes néerlandaises, Kim Andringa et Erik Lindner, traducteurs, Marita Mathijsen, professeure à l’Université d’Amsterdam. Une sélection de morceaux de musique de la discothèque de Hans Faverey interprétés par Daniela Tsekova, piano et Franck van Lamsweerde, violoncelle.Une proposition de l’association Theo van Doesburg.